KINGDOM

Por um escritor misterioso

Last updated 22 dezembro 2024

It’s the type of question that every filmmaker secretly longs to hear. It came to Shinsuke Sato following FCCJ’s sneak preview of his hotly-anticipated period epic, Kingdom. “A lot of live-action adaptations of manga are a disappointment,” an American film critic told him. “But yours are always so good. What’s the secret sauce? What makes your adaptations so great?” Forever humble, the director responded, “There’s no secret sauce. When you have a script for an adaptation, you want to make it into a film that is good as a film. I don’t feel the pressure of having to conform to the original work or to adhere to it as closely as possible. I approach manga adaptations the same way I approach an original story. ©︎FCCJ “There are certain details I can imagine some might pay attention to. For example, this manga has x number of fans and they are expecting x type of work, and therefore we have to meet their expectations. I don’t have that in mind. Instead, I think about what would ideally be a good film, sometimes drawing on my own experiences as a moviegoer. I start from scratch, in a sense, even if it’s based on a manga.”