Embarking on the divine: On translating the Urdu poet Jaun Elia

Translator Ammar Aziz writes that [his] strategy is to be ‘loyal to the form, the grandeur, the silences, and the shadows in Elia’s verses’.

Scroll Media on LinkedIn: Embarking on the divine: On translating

Pin by Musawwira Exhibition on Book

It's a cultural encyclopaedia of modern India:' Annie Montaut

Found In Translation

Heartfelt Urdu Poetry** 💔✍️ Explore the depths of emotions

POEM] by Jaun Elia, translated from Urdu : r/Poetry

30 Jaun Elia Shayaris/Poetries On Love, Life, and Patriotism To

Why translation is mourning in the Gujarati avatar of poet Arun

Riccardo Schiaffino on LinkedIn: Learn a Foreign Language Before

Found In Translation